lundi 7 avril 2008

CABARET ZIBAR


Samedi 12 avril à 21h

Au Café des Allées de Mauléon

CABARET MEMOIRE - KABARET ZIBAR
Kabaret Gaüaldia- Kabaret Zibar

"Vous avez dit Zibar ? Comme c'est bizar!
jeux théâtral, chants et accordéon, sketchs, bertsolari, photographies, écritures...
Tokia et ses invités vous convient à vous rafraîchir la mémoire dans un bain de jouvance vivifiant et coloré...

Soirée organisée dans le cadre du projet "Mémoires vives"
- Histoire de notre commune et de ses habitants - mené par la commune de Mauléon en partenariat avec Tokia.
entrée unique: 6€ (1 boisson incluse)


****************************************************************************************************
Apirilaren 12an, 21:00etan, neskenegünareki

Mauleko Plazako Ostatüan

CABARET MEMOIRE - KABARET ZIBAR
Kabaret Gaüaldia- Kabaret Zibar

"Vous avez dit Zibar ? Comme c'est bizar!
antzerki, kantore eta akordeoi, bertsolari, argazki, testo....
Tokia eta bere kümitüek deitzen zütüe oritzapenaren gozatzea giro koloretsü eta süstagarri batetan....
Gaüaldi hau antolatürik da "Oritzapena begiratüz" egitasmüaren barne. Gure herria eta herritarren bizia

Mauleko herriko etxeak antolatürik, Tokiaren partaidegoareki
sartzea : 6 € (trago bat eskeinirik da)

Aucun commentaire: